読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

Windows7にmingw-getでMSYSのsshとrsyncをインストールする

Windows7上でVagrantとChef(knife-solo)を使うにあたり、sshrsyncが必要になるのだが、Windows向けのVagrantとChefに同梱されているMSYSには入っていなかったので、改めてmingw-getを使ってインストールしてみた。

MinGW、MSYSとは

Wikipediaを読んでください。

本家のサイトは以下。

mingw-getのインストール

MinGWとMSYSにはmingw-getというパッケージ管理ソフトがあり、これを使って各種アプリケーションのインストールを行う事ができる。

まずは、そのパッケージ管理ソフトであるmingw-getをインストールする為、ここからlatestのインストーラーをダウンロードしてくる。ダウンロードできたらインストーラーを起動。ライセンスを確認しインストールへ。

f:id:heroween:20140606182514p:plain

インストールフォルダ(デフォルトはC:¥MinGW)とGUIの設定をする。

f:id:heroween:20140606182527p:plain

mingw-getはCUIGUIの両方をサポートしているが、GUIも使いたい場合はここで有効にしておく。また、デスクトップとスタートメニューにショートカットが必要であれば、ここでチェックしておく。ショートカットは自分だけでなく全てのユーザーに作る事もできるようだが、ドキュメントを読むと推奨されていない。

Continueでインストールが始まり、

f:id:heroween:20140606182616p:plain

f:id:heroween:20140606182623p:plain

完了。ここでContinueをクリックするとGUIが起動し、Quitをクリックするとそのままウィザードが閉じる。

GUIはこんな感じ。

f:id:heroween:20140606182710p:plain

インストール直後のフォルダ構成は以下のようになっている。

MinGW
 ├bin      バイナリ
 ├libexec  exeやdllとか
 ├share    ドキュメントとか
 └var      キャッシュ、パッケージ定義ファイルとか

なお、mingw-getはインストールしても自動ではバイナリのあるフォルダのパスを通さないので、インストールが終わったら必ず環境変数PATHにC:¥MinGW¥binを追加する必要がある。勿論、インストールフォルダを変えた場合は、適宜binフォルダの位置を追加する。

mingw-getのアンインストール

ちなみに、mingw-getにはアンインストールする為のプログラムが内包されていない。アンインストールする場合は、インストール先のフォルダを直接削除すれば良い。デスクトップやスタートメニューにショートカットを作っていたら、それらも合わせて削除する。

パッケージのインストール:GUI

sshrsyncをインストールする前に、mingw-getを使ったパッケージインストールの手順を一通りメモしておく。

最初はGUIを使った場合。ここではパッケージリストからBasic Setupのmingw32-baseを選択し、MinGWの基本パッケージ群をインストールする。

パッケージを選択すると、下部のペインにはそのパッケージの詳細な情報が表示される。選択したパッケージの□をクリックするか右クリックをすると、ポップアップメニューが開く(メニューバーのPackageと同じ)。

f:id:heroween:20140606182819p:plain

メニューの中からMark for Installationを選択すると、□にインストールマークが表示される。もし、対象を誤った場合は再びポップアップメニューを開いてUnmarkを選択すれば消える。

f:id:heroween:20140606182848p:plain

この状態でメニューバーのInsallationからApply Changesを選択する。

f:id:heroween:20140606183409p:plain

するとアクション選択ウィンドウが開き、インストール対象となるパッケージ群が表示される(アップグレードやリムーブ対象があればそれぞれ表示される)。確認を行い問題が無ければApplyを、変更があればDeferを、中止したければDiscardをクリックする。

f:id:heroween:20140606183509p:plain

DeferとDiscardをクリックするといずれもパッケージリストに戻るが、Dederだとパッケージに付与したマークはそのままで、Discardだとマークが消えてしまう。間違えると場合によっては面倒な事に。

今回は問題無いのでApplyをクリックしてインストールを開始。各パッケージのダウンロードが始まる。

f:id:heroween:20140606184304p:plain

パッケージのダウンロードに失敗すると以下のようなエラーメッセージが表示されるが、OKをクリックするとそのまま次の過程に進行していく。

f:id:heroween:20140606184721p:plain

全てのパッケージのダウンロードが完了すると、ダイアログが表示されてインストールが始まる。Detailsでインストールの過程を確認する事ができる。

f:id:heroween:20140606184800p:plain

全てのパッケージのインストールが完了したらCloseをクリックで終了。パッケージリストを確認すると、インストール済みパッケージは□の色が緑になっている。

f:id:heroween:20140606184817p:plain

ダウンロードに失敗したパッケージはインストールマークがついたままなので、再度インストールを行うなり、Unmarkするなりしておいた方が良い。

f:id:heroween:20140606184940p:plain

パッケージのアップグレード、再インストール、リムーブについても、対象のパッケージにするマークの種別が異なるところ以外は殆ど同様の手順となるので、特に迷わず操作をできるだろう。

MinGWの基本パッケージ群をインストールした直後のフォルダ構成は以下の通り。mingw-get以外のパッケージがビルドされて、ヘッダファイルとオブジェクトファイルの入ったフォルダが追加されている。

MinGW
 ├bin      バイナリ
 ├include  ヘッダファイルlib      オブジェクトファイル
 ├libexec  exeやdllとか
 ├mingw32  mingw32-gcc
 ├share    ドキュメントとか
 └var      キャッシュ、パッケージ定義ファイルとか

mingw32フォルダも追加されており、中にはmingw32-gccが配置されている。が、gccはbinにも配置されている。これは恐らくクロスコンパイラとかmingw64ネイティブコンパイラ共存させる為にあるものと思われるが、ちょっと調べた限りでは正確なところがよく分からなかった。

パッケージのインストール:CUI

続いてCUIを使った場合。コマンドプロンプトからmingw-getを実行してみる(上述したが、バイナリのパスを通し忘れないように)。

C:¥Users¥heroween>mingw-get

と、mingw-getコマンドをオプションもアクションも付与しないで実行すると、GUIが起動する(GUIを有効にしていない場合はエラーのポップアップが出る)。また、GUIが起動した状態でコマンドを叩くとCUI側にロックされているというメッセージが出て実行できない。

mingw-getコマンドの使い方はhelpを見れば大体分かるので参照する。

C:¥Users¥heroween>mingw-get --help
Manage MinGW and MSYS installations (command line user interface).

Usage:
  mingw-get [OPTIONS] ACTION [package-spec[version-bounds] ...]

  mingw-get update
  mingw-get [OPTIONS] {install | upgrade | remove} package-spec ...
  mingw-get [OPTIONS] {show | list} [package-spec ...]

Options:
  --help, -h        Show this help text

  --version, -V     Show version and licence information

  --verbose, -v     Increase verbosity of diagnostic or
                    progress reporting output; repeat up
                    to three times for maximum verbosity
  --verbose=N       Set verbosity level to N; (0 <= N <= 3)

  --trace=N         Enable tracing feature N; (debugging aid)

  --reinstall       When performing an install or upgrade
                    operation, reinstall any named package
                    for which the most recent release is
                    already installed

  --recursive       Extend the scope of "install --reinstall"
                    or of "upgrade", such that the operation
                    is applied recursively to all prerequisites
                    of all packages named on the command line

  --download-only   Download the package archive files which
                    would be required to complete the specified
                    install, upgrade, or source operation, but
                    do not unpack them, or otherwise proceed
                    to complete the operation

  --print-uris      Display the repository URIs from which
                    package archive files would be retrieved
                    prior to performing the specified install,
                    upgrade, or source operation, but do not
                    download any package file, or otherwise
                    proceed with the operation

  --all-related     When performing source or licence operations,
                    causes mingw-get to retrieve, and optionally to
                    unpack the source or licence archives for all
                    runtime prerequisites of, and in addition to,
                    the nominated package

  --desktop[=all-users]
                    Enable the creation of desktop shortcuts, for
                    packages which provide the capability via pre-
                    or post-install scripts; the optional 'all-users'
                    qualifier requests that all such shortcuts are
                    to be made available to all users; without it
                    shortcuts will be created for current user only

                    Note that specification of this option does not
                    guarantee that shortcuts will be created; the
                    onus lies with individual package maintainers
                    to provide scripting to support this capability

  --start-menu[=all-users]
                    Enable the creation of start menu shortcuts, for
                    packages which provide the capability via pre-
                    or post-install scripts; the optional 'all-users'
                    qualifier requests that all such shortcuts are
                    to be made available to all users; without it
                    shortcuts will be created for current user only

                    Note that specification of this option does not
                    guarantee that shortcuts will be created; the
                    onus lies with individual package maintainers
                    to provide scripting to support this capability

Actions:
  update            Update local copy of repository catalogues
  list, show        List and show details of available packages
  source            Download and optionally unpack package sources
  licence           Download and optionally unpack licence packages,
                    handling them as if they are source packages
  install           Install new packages
  upgrade           Upgrade previously installed packages
  remove            Remove previously installed packages

Package Specifications:
  [subsystem-]name[-component]:
  msys-bash-doc     The 'doc' component of the bash package for MSYS
  mingw32-gdb       All components of the gdb package for MinGW

Version Bounds (for install or upgrade actions):
  {>|>=|=|<=|<}major[.minor[.rev]][-subsystem-major[.minor[.rev]]]:
  "gcc=4.5.*"       Latest available release of GCC version 4.5.x
  "gcc<4.6"         Alternative representation for GCC version 4.5.x

Use 'mingw-get list' to identify possible package names, and the
components associated with each.

Quote package names with attached version bounds specifications, to
avoid possible misinterpretation of shell operators.  Do NOT insert
white space at any point within any "package-spec[version-bounds]"
specification string.

インストールのコマンドも分かったので、今度はMSYSの基本パッケージ群をインストールしてみる。

C:\Users\heroween>mingw-get install msys-base
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-lic.tar.lzma?download
11.52 kB / 11.52 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-doc.tar.lzma?download
7.79 kB / 7.79 kB       |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/libiconv-1.14-1-msys-1.0.17-dll-2.tar.lzma?download
518.74 kB / 518.74 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/liblzma-5.0.3-1-msys-1.0.17-dll-5.tar.lzma?download
68.72 kB / 68.72 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/libintl-0.18.1.1-1-msys-1.0.17-dll-8.tar.lzma?download
22.11 kB / 22.11 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/make-3.81-3-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
76.84 kB / 76.84 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/less-436-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
184.85 kB / 184.85 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/texinfo-4.13a-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
205.63 kB / 205.63 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/tar-1.23-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
136.05 kB / 136.05 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/sed-4.2.1-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
60.97 kB / 60.97 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/xz-5.0.3-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma?download
35.74 kB / 35.74 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/gzip-1.3.12-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
36.39 kB / 36.39 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/grep-2.5.4-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
60.93 kB / 60.93 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/libmagic-5.04-1-msys-1.0.13-dll-1.tar.lzma?download
241.70 kB / 241.70 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/file-5.04-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
103.25 kB / 103.25 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/findutils-4.4.2-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
123.02 kB / 123.02 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/diffutils-2.8.7.20071206cvs-3-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
92.09 kB / 92.09 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/gawk-3.1.7-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
150.93 kB / 150.93 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/dos2unix-6.0.5-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma?download
41.06 kB / 41.06 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/coreutils-5.97-3-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
288.85 kB / 288.85 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/zlib-1.2.7-1-msys-1.0.17-dll.tar.lzma?download
39.76 kB / 39.76 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-bin.tar.lzma?download
596.49 kB / 596.49 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/termcap-0.20050421_1-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
19.57 kB / 19.57 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/libregex-1.20090805-2-msys-1.0.13-dll-1.tar.lzma?download
35.32 kB / 35.32 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/libtermcap-0.20050421_1-2-msys-1.0.13-dll-0.tar.lzma?download
14.34 kB / 14.34 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/libbz2-1.0.6-1-msys-1.0.17-dll-1.tar.lzma?download
25.98 kB / 25.98 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-ext.tar.lzma?download
7.68 kB / 7.68 kB       |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/bzip2-1.0.6-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma?download
18.26 kB / 18.26 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/bash-3.1.17-4-msys-1.0.16-bin.tar.lzma?download
231.70 kB / 231.70 kB   |================================================| 100%
install: msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-lic.tar.lzma
 installing msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-lic.tar.lzma
install: msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-doc.tar.lzma
 installing msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-doc.tar.lzma
install: libiconv-1.14-1-msys-1.0.17-dll-2.tar.lzma
 installing libiconv-1.14-1-msys-1.0.17-dll-2.tar.lzma
install: liblzma-5.0.3-1-msys-1.0.17-dll-5.tar.lzma
 installing liblzma-5.0.3-1-msys-1.0.17-dll-5.tar.lzma
install: libintl-0.18.1.1-1-msys-1.0.17-dll-8.tar.lzma
 installing libintl-0.18.1.1-1-msys-1.0.17-dll-8.tar.lzma
install: make-3.81-3-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing make-3.81-3-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: less-436-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing less-436-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: texinfo-4.13a-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing texinfo-4.13a-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: tar-1.23-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing tar-1.23-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: sed-4.2.1-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing sed-4.2.1-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: xz-5.0.3-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma
 installing xz-5.0.3-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma
install: gzip-1.3.12-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing gzip-1.3.12-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: grep-2.5.4-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing grep-2.5.4-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: libmagic-5.04-1-msys-1.0.13-dll-1.tar.lzma
 installing libmagic-5.04-1-msys-1.0.13-dll-1.tar.lzma
install: file-5.04-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing file-5.04-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: findutils-4.4.2-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing findutils-4.4.2-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: diffutils-2.8.7.20071206cvs-3-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing diffutils-2.8.7.20071206cvs-3-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: gawk-3.1.7-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing gawk-3.1.7-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: dos2unix-6.0.5-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma
 installing dos2unix-6.0.5-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma
install: coreutils-5.97-3-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing coreutils-5.97-3-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: zlib-1.2.7-1-msys-1.0.17-dll.tar.lzma
 installing zlib-1.2.7-1-msys-1.0.17-dll.tar.lzma
install: msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-bin.tar.lzma
 installing msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-bin.tar.lzma
install: termcap-0.20050421_1-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing termcap-0.20050421_1-2-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: libregex-1.20090805-2-msys-1.0.13-dll-1.tar.lzma
 installing libregex-1.20090805-2-msys-1.0.13-dll-1.tar.lzma
install: libtermcap-0.20050421_1-2-msys-1.0.13-dll-0.tar.lzma
 installing libtermcap-0.20050421_1-2-msys-1.0.13-dll-0.tar.lzma
install: libbz2-1.0.6-1-msys-1.0.17-dll-1.tar.lzma
 installing libbz2-1.0.6-1-msys-1.0.17-dll-1.tar.lzma
install: msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-ext.tar.lzma
 installing msysCORE-1.0.18-1-msys-1.0.18-ext.tar.lzma
install: bzip2-1.0.6-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma
 installing bzip2-1.0.6-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma
install: bash-3.1.17-4-msys-1.0.16-bin.tar.lzma
 installing bash-3.1.17-4-msys-1.0.16-bin.tar.lzma
install: msys-base-2013072300-msys-bin.meta
 installing msys-base-2013072300-msys-bin.meta

これでインストール完了。インストールするパッケージの名前が分かっていればGUIより少ない手順で済む。

MSYSのパッケージについては、MinGWのインストールフォルダの直下にmsysフォルダが作成されて、そちらの方にインストールされる事になる。

MinGW
 ├bin      バイナリ
 ├include  ヘッダファイル
 ├lib      オブジェクトファイル
 ├libexec  exeやdllとか
 ├mingw32  mingw32-gccmsys     MSYSパッケージ
 ├share    ドキュメントとか
 └var      キャッシュ、パッケージ定義ファイルとか

msysフォルダ以下はこんな感じ。

msys
 └1.0
   ├bin          バイナリ
   ├etc          設定ファイル
   ├postinstall  MSYSのインストールバッチ
   ├sbin         バイナリ
   └share        awkスクリプト、ドキュメントとか

MSYSについてもバイナリのパスは自動で通らないので、MinGW同様に環境変数PATHにC:¥MinGW¥msys¥1.0¥binを設定する。MinGWのインストールフォルダを変えていれば(以下略。

sshrsyncのインストール

mingw-getの使い方が一通り分かったところで、本題であるsshrsyncのインストールを行おう。

sshrsyncはMSYSのパッケージがあるので、以下のコマンドを実行してインストールする。

C:\Users\heroween>mingw-get install msys-openssl msys-openssh msys-rsync
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/libpopt-1.15-2-msys-1.0.13-dll-0.tar.lzma?download
207.48 kB / 207.48 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/libopenssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-dll-100.tar.lzma?download
654.91 kB / 654.91 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/openssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
315.05 kB / 315.05 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/openssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-doc.tar.lzma?download
238.07 kB / 238.07 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/openssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-lic.tar.lzma?download
2.11 kB / 2.11 kB       |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/libminires-1.02_1-2-msys-1.0.13-dll.tar.lzma?download
11.40 kB / 11.40 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/openssh-5.4p1-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma?download
274.71 kB / 274.71 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/openssh-5.4p1-1-msys-1.0.13-doc.tar.lzma?download
77.02 kB / 77.02 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/openssh-5.4p1-1-msys-1.0.13-lic.tar.lzma?download
4.79 kB / 4.79 kB       |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/rsync-3.0.8-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma?download
163.12 kB / 163.12 kB   |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/rsync-3.0.8-1-msys-1.0.17-doc.tar.lzma?download
95.64 kB / 95.64 kB     |================================================| 100%
http://prdownloads.sourceforge.net/mingw/rsync-3.0.8-1-msys-1.0.17-lic.tar.lzma?download
11.23 kB / 11.23 kB     |================================================| 100%
install: libpopt-1.15-2-msys-1.0.13-dll-0.tar.lzma
 installing libpopt-1.15-2-msys-1.0.13-dll-0.tar.lzma
install: libopenssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-dll-100.tar.lzma
 installing libopenssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-dll-100.tar.lzma
install: openssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing openssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: openssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-doc.tar.lzma
 installing openssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-doc.tar.lzma
install: openssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-lic.tar.lzma
 installing openssl-1.0.0-1-msys-1.0.13-lic.tar.lzma
install: libminires-1.02_1-2-msys-1.0.13-dll.tar.lzma
 installing libminires-1.02_1-2-msys-1.0.13-dll.tar.lzma
install: openssh-5.4p1-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
 installing openssh-5.4p1-1-msys-1.0.13-bin.tar.lzma
install: openssh-5.4p1-1-msys-1.0.13-doc.tar.lzma
 installing openssh-5.4p1-1-msys-1.0.13-doc.tar.lzma
install: openssh-5.4p1-1-msys-1.0.13-lic.tar.lzma
 installing openssh-5.4p1-1-msys-1.0.13-lic.tar.lzma
install: rsync-3.0.8-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma
 installing rsync-3.0.8-1-msys-1.0.17-bin.tar.lzma
install: rsync-3.0.8-1-msys-1.0.17-doc.tar.lzma
 installing rsync-3.0.8-1-msys-1.0.17-doc.tar.lzma
install: rsync-3.0.8-1-msys-1.0.17-lic.tar.lzma
 installing rsync-3.0.8-1-msys-1.0.17-lic.tar.lzma

各々のコマンドを実行しバージョンを確認。

C:\Users\heroween>ssh -v
OpenSSH_5.4p1, OpenSSL 1.0.0 29 Mar 2010
usage: ssh [-1246AaCfgKkMNnqsTtVvXxYy] [-b bind_address] [-c cipher_spec]
           [-D [bind_address:]port] [-e escape_char] [-F configfile]
           [-I pkcs11] [-i identity_file]
           [-L [bind_address:]port:host:hostport]
           [-l login_name] [-m mac_spec] [-O ctl_cmd] [-o option] [-p port]
           [-R [bind_address:]port:host:hostport] [-S ctl_path]
           [-W host:port] [-w local_tun[:remote_tun]]
           [user@]hostname [command]

C:\Users\heroween>rsync --version
rsync  version 3.0.8  protocol version 30
Copyright (C) 1996-2011 by Andrew Tridgell, Wayne Davison, and others.
Web site: http://rsync.samba.org/
Capabilities:
    32-bit files, 32-bit inums, 32-bit timestamps, 64-bit long ints,
    socketpairs, hardlinks, symlinks, no IPv6, batchfiles, inplace,
    append, ACLs, no xattrs, iconv, no symtimes

rsync comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.  This is free software, and you
are welcome to redistribute it under certain conditions.  See the GNU
General Public Licence for details.

これでWindows上でもsshrsyncが使えるようになった。一先ず目的は達成。

折角MSYSを入れたので、暇があったらminttyを使ってみようかと思うが、その辺りの事は気が向いたら書こう。